If you are using Confluence Cloud, please seethis page.
LaTeX for Confluence is the only app that can render LaTeX everywhere inside Confluence Data Center and Confluence Server. You can install the app by following the instructions at Atlassian Marketplace.
